我学广东话（二）--程度形容词

学习广东话的一个非常好玩的地方就是它的实用性。
你说的每一个字都有它不同程度的表现手法，若有点偏差，你所表达的意思就会加以恶化或“善化”。别人听了会因为意思的转化而情绪受影响也不一定。
举一个例子：
当你形容一个人笨的时候，就会同时间出现多个字让你选择。
1。笨
2。蠢
3。憨直
4。憨居
5。白痴
6。傻
7。颠
8。丧

同学A是一个非常老实的年轻小伙子，乐善好施，为人正直。见人就帮，有时还会被人“找笨”。
在这个时候，有些想取笑他的同学会以广东话来形容他的这一种个性。
他们绝不能用“颠”来形容他，因为这是不正确的。
我们这个时候只能以“憨居”来形容他的这一种有点傻的性格。

程度形容词对于我们平常使用语言来说是非常重要的。
若有偏差，可能意思不同。
同学A可能真的会因为你说他“颠”而跳楼，反而如果你说他“憨居”，他可能一笑而过，或是躲在桌子底下哭泣。

说话要依照程度去表达。
不能说得太过分，偶尔还要有所牵就。
不是每个人都能接受你这套“直来直往”的说话方式。
所以，在说话前，先想想自己所使用的词句的程度是在哪一个层次。
今天教到这里为止。
下课。